Crusader team asked Brooke to represent them as a captain while the Choi family awaits decision from Archdiocese of Phila to play